第12集

刘俊为了能和小雨在一起，拿走了穿越的手链。在项翊的一番言辞下，刘俊将手链归还，而在最后关头刘俊反悔，将小雨推到一旁，项翊一人穿越回去。项翊将他知道的都告诉了项羽，项羽大怒。而被留在现代的小雨，生已同死。项羽在项翊的劝说下，相信了，但他还是认为人定胜天，最终还是上演了相同的结局。小雨总是会去与项翊曾经去过的地方，经常一个人暗自流泪。最终她决定辞职，而临走之前别人让她帮忙的手术上，看见了项翊。