1

电影《马兰花》在保持舞台剧基原有故事框架础上，根据电影表现特点及要求，从主题出发，对情节、场面、人物等精心处理，在影片首尾及中间加入数首插曲，不仅弥补了因删减原舞台剧中小动植物戏所造成的歌舞的缺少，从而保持童话剧载歌载舞的特色，而且合乎故事影片需要，起到阐明主题、烘托人物、配合剧情、渲染气氛的作用。该片实现了从舞台到银幕的成功跨越，使“马兰花”故事的思想和艺术实现升华，成为“文革”结束后“马兰花”重返舞台的重要参照，并对其以后发展为音乐童话剧、移植为地方剧，直至改拍成动画片，产生了一定影响。