第二季第4集

尽管阿提亚知道是塞维利亚，但仍严刑拷打杜罗直到他说胡塞维利亚的名字。杜罗依旧被泰门灭口，泰门的家人对其感到不满和失望，泰门本人也很难过。高卢战场，波罗寻觅乌瑞纳斯，告知他孩子们还活着，却遇到了屋大维，他已然是个具有号召力的少年将军了。屋大维为波罗开具了路凭，赠其食物。安东尼逃亡北方，屋大维明确班师回朝，回到罗马。波卡建议安东尼投降，安东尼怒火冲日。波罗找到了乌瑞纳斯，乌瑞纳斯请求离开军队去找孩子，安东尼准许了，况且让二人传达本人的号召。阿提亚绑架了塞维利亚，狠狠地折磨后让泰门割下塞维利亚的脸，泰门再也忍受不了，放走了塞维利亚。一路上，乌瑞纳斯一言不发，波罗费了好大的劲才和他和解。阿格里帕为了见奥克维娅，万分高兴地送信回罗马，况且试图向奥克维娅表白。借着屋大维的名义，波罗略耍计谋，恩威并用地找回了卢修斯的孩子们，卢修斯终于接纳了内奥比的私生子。