第一季第4集

达瑞请罗西、凯特和乔安娜吃饭，告诉众人次日就是月圆之夜，月亮会比平时大3倍，人会因此而彻底释放自己。吃饭的时候，遇到威尔。凯特走过去，和威尔谈心，告诉她乔安娜是个好女人。次日，月亮之夜，杂志社的人几乎都疯狂了。乔安娜借着疯狂劲，曝光了达瑞秘史。次日，达瑞带着自己所有的档案材料，来到杂志社，向乔安娜讨个说法。乔安娜发现自己没有调查清楚，犯下大错。主编告诉乔安娜：“你明天不用来上班了。”凯特穿着红裙，在达瑞的餐厅里高歌。众人听得如痴如狂，引发火灾。威尔是义务救火员，他对凯特一见倾心，偷吻了他。罗西和情人恰德因为过激行为被带到警局。在警局里，罗西遇到女儿和乔森，乔森是恰德的弟弟，罗西不同意这对小情侣在一起，母女二人在警局里吵起来。不过，次日，母女二人和好如初。天亮了，太阳出来了，邪恶也随之消失。小镇上的人忙着做清理工作，尽量消除之前疯狂的痕迹。