第二季第3集：新导演科尔曼

科尔曼初来乍到，他决定用切特的创意制作节目，因此切特又开始现场指导拍摄了。新的一集就要拍摄了，切特让所有参赛女孩在森林里比赛，最终胜利的将有机会与达利斯共进晚餐。但是奎恩觉得这样做是在毁掉这个节目，因此她查看了所有参赛者背景，发现布兰迪从小就在寄养家庭长大，有被虐迹象。奎恩找到了布兰迪告诉了她她也有与布兰迪一样的经历。同时瑞秋在说服科尔曼，希望他能采纳她与奎恩的想法，她告诉科尔曼这个节目最大的亮点是看这样女孩为一个男的在背后的争斗。瑞秋与科尔曼则在镜头后看到了这一切，瑞秋告诉科尔曼这才是这个节目的要给观众看的。节目录制开始了，布兰迪故意让另一位参赛女孩从墙上摔下来了。瑞秋他们将他隔离了，但是比赛最终是布兰迪胜利了，奎恩与瑞秋又设计让他与达利斯共进晚餐，并让布兰迪将自己的遭遇告诉达利斯进而获得同情，但是奎恩他们又找来了一位自称是布兰迪妈妈的人，告诉达利斯布兰迪撒谎了，让达利斯将他淘汰。第一次淘汰开始拍摄了，最终达利斯将布兰迪淘汰了，布兰迪有些接受不了，她将达利斯打伤了。