第5集

铃芽来到坂上动物医院，要求寄养一只虎皮鹦鹉。这只虎皮鹦鹉是她的母亲咲江饲养的皮斯凯。因为咲江住院，所以它被到铃芽那里，但是铃芽没法照顾鹦鹉，所以把它托付给达也。达也同意照顾鹦鹉，但是他开出条件，要求铃芽去看望住院的母亲，而且早晚都要来给鸟喂食和清扫鸟笼。在名仓陪同下，铃芽不情愿地去看望咲江。就在算是在医院，母女俩还是没能和好，铃芽气冲冲地离开了医院。德丸见铃芽这么顽固，便思考着如何能修复这对母女的关系。就在这时，时羽失踪的丈夫阿佑的父母来了。他们要求时羽把大地交给自己抚养，理由是，阿佑在南美失踪七年，送走孩子，时羽就不必被阿佑束缚着，可以自由自在了。时羽对公婆说她明白他们的意思。大地偶然听到大人们的谈话，很受打击。当天晚上，大地住在爷爷奶奶家，二人问他愿不愿意搬来同住。就这样，时羽与大地，咲江与铃芽，这两对母子的关系开始一点点发生变化。