第四季第15集

橄榄球受瑞秋指使去修指甲的时候，钱德邂逅新近离婚的珍妮丝——-这次珍妮丝不肯轻易放过钱德。钱德撒谎说公司将把他派驻也门。珍妮丝信以为真，但钱德却并未获得解放……因为她陪他直到他上飞机。莫妮卡为一个“没用的”开关而饱受困扰，大动干戈，想找出它控制的地方，最后她放弃了。罗斯遇到几个艾米丽的朋友，他们邀他去玩野蛮血腥的英式橄榄球；为了面子，罗斯坚持玩下去。朋友们不顾艾米丽私下里要他们高抬贵手的请求，跟罗斯玩真的；艾米丽护夫心切，提示罗斯朋友们的弱点所在。